Kennisbank & blog
Praktische kennis over beëdigde vertalingen, documenten voor het buitenland en professioneel tolken – helder uitgelegd door ons team.
Beëdigde vertaling in Düsseldorf: werkwijze, kosten en erkenning
Huwelijksakte, diploma of rijbewijs: wie buitenlandse documenten bij een Duitse instantie indient – of Duitse documenten in het buitenland – heeft bijna altijd een …
Meer informatie
Beëdigde tolk en gemachtigde vertaler: wat is het verschil?
Wie voor rechtbank, politie, burgerlijke stand of vreemdelingendienst een taalprofessional nodig heeft, komt al snel begrippen tegen als „beëdigde tolk“, „gemachtigde …
Meer informatie
Apostille, legalisatie en vertaling: documenten correct voorbereiden voor het buitenland
U trouwt in het buitenland, neemt een baan aan in een ander land of heeft uw geboorteakte nodig voor een buitenlandse instantie? Dan is een vertaling alleen vaak niet …
Meer informatie
De fascinerende wereld van het tolken
Rechtszitting, doktersafspraak of internationale conferentie: een professionele tolk zorgt ervoor dat elk woord goed aankomt. Als tolk- en vertaalbureau Sönmez in …
Meer informatieNeem contact met ons op!
Wij adviseren u graag vrijblijvend en kosteloos over uw vertaal- of tolkproject.