Luisenstraße 55, 40215 Düsseldorf+49 (0) 211 210 78 37info@uebersetzungen-soenmez.com
Dolmetscher- und ÜbersetzungsbüroSÖNMEZ

Wie wij zijn

Welkom bij tolk- en vertaalbureau Sönmez

Tolk- en vertaalbureau Sönmez werd in 1990 opgericht als internationaal tolk- en vertaalbureau voor alle talen en vakgebieden. Wij zijn onder meer gespecialiseerd in de vakgebieden recht, economie, wetenschap, techniek en geneeskunde.

Ons grote team bestaat uit een groot aantal tolken en vertalers, waaronder beëdigde tolken, onderhandelings-, gerechts-, conferentie-, simultaan- en consecutieftolken en door de staat erkende tolken.

Tot ons team behoren bovendien beëdigde vertalers, door de staat erkende vertalers, gediplomeerde vertalers en vakvertalers die dankzij hun jarenlange werk voor overheden, handel, industrie en particulieren over uitgebreide ervaring beschikken.

1990opgericht in Düsseldorf
100+talen en dialecten
60+referenties uit justitie, overheid en bedrijfsleven
✓beëdigde vertalingen, erkend door overheden en rechtbanken

Onze visie

Onze visie is taalbarrières te overwinnen en een wereld te creëren waarin mensen naadloos met elkaar kunnen communiceren, ongeacht hun taal of cultuur. Wij geloven in de kracht van taal om verbindingen te leggen, kennis te verspreiden en bruggen te bouwen tussen culturen.

Onze diensten

Ons bureau biedt een breed scala aan taaldiensten, waaronder vertalingen van schriftelijke documenten zoals contracten, rapporten, websites en marketingmateriaal, en tolkdiensten voor vergaderingen, conferenties en andere evenementen. Wij zijn gespecialiseerd in uiteenlopende vakgebieden, waaronder recht, geneeskunde, techniek, wetenschap, economie en meer.

Ons team

Ons team bestaat uit hooggekwalificeerde en ervaren vertalers en tolken die zich met toewijding en passie voor hun werk inzetten. Ieder teamlid wordt zorgvuldig geselecteerd en heeft uitgebreide ervaring in de taaldienstverlening. Wij zijn trots op ons diverse team, dat verschillende talen en culturen vertegenwoordigt en ons in staat stelt een breed pakket aan taaldiensten aan te bieden.

Kwaliteit en vertrouwelijkheid

Bij tolk- en vertaalbureau Sönmez hechten wij de grootste waarde aan kwaliteit en vertrouwelijkheid. Elke vertaal- en tolkopdracht wordt door onze experts met de grootste zorg en precisie uitgevoerd, zodat de exacte betekenis en de nuances van de brontaal behouden blijven. Bovendien behandelen wij alle aan ons verstrekte informatie strikt vertrouwelijk en ondertekenen wij graag een geheimhoudingsovereenkomst om de veiligheid van uw gegevens te waarborgen.

Klantgerichte werkwijze

Onze inzet voor onze klanten staat centraal in ons werk. Wij werken nauw met onze klanten samen om hun specifieke wensen te begrijpen en oplossingen op maat te bieden die aansluiten bij hun behoeften. Daarbij streven wij altijd naar open communicatie en zorgen wij ervoor dat onze klanten tevreden zijn met onze diensten.

Neem contact met ons op

Heeft u hoogwaardige taaldiensten nodig? Wij staan graag voor u klaar. Neem vandaag nog contact met ons op en ontdek hoe wij u kunnen helpen taalbarrières te overwinnen en uw communicatiedoelen te bereiken.