رؤيتنا
رؤيتنا هي تجاوز الحواجز اللغوية وخلق عالم يستطيع فيه الناس التواصل بسلاسة بغض النظر عن لغتهم أو ثقافتهم. نؤمن بقوة اللغة في بناء الروابط ونشر المعرفة ومد الجسور بين الثقافات المختلفة.
من نحن
مرحبًا بكم في مكتب سونمز للترجمة الفورية والتحريرية
تأسس مكتب سونمز للترجمة الفورية والتحريرية عام 1990 كمكتب دولي للترجمة الفورية والتحريرية لجميع اللغات وجميع المجالات. ونحن متخصصون، من بين أمور أخرى، في مجالات القانون والاقتصاد والعلوم والتقنية والطب.
يتألف فريقنا الكبير من عدد كبير من المترجمين الفوريين والتحريريين، من بينهم مترجمون فوريون محلَّفون، ومترجمو مفاوضات ومحاكم ومؤتمرات، ومترجمون فوريون متزامنون وتتابعيون، ومترجمون فوريون معترف بهم من الدولة.
كما يضم فريقنا مترجمين معتمدين، ومترجمين معترفًا بهم من الدولة، ومترجمين حاصلين على شهادات جامعية، ومترجمين متخصصين يتمتعون بخبرة واسعة بفضل سنوات طويلة من العمل لصالح الجهات الرسمية والتجارة والصناعة والعملاء الأفراد.
1990تأسس في دوسلدورف
100+لغة ولهجة
60+مرجعًا من القضاء والجهات الحكومية وقطاع الأعمال
✓ترجمات معتمدة تعترف بها الجهات الرسمية والمحاكم
خدماتنا
يقدم مكتبنا مجموعة واسعة من الخدمات اللغوية، بما في ذلك ترجمة المستندات المكتوبة مثل العقود والتقارير والمواقع الإلكترونية والمواد التسويقية، وكذلك الترجمة الفورية للاجتماعات والمؤتمرات والفعاليات الأخرى. ونتخصص في العمل في مجالات مختلفة منها القانون والطب والتقنية والعلوم والاقتصاد وغيرها.
فريقنا
يتكون فريقنا من مترجمين تحريريين وفوريين ذوي كفاءة وخبرة عالية، يعملون بتفانٍ وشغف. يتم اختيار كل عضو في الفريق بعناية ويتمتع بخبرة واسعة في قطاع الخدمات اللغوية. ونفخر بفريقنا المتنوع الذي يمثل لغات وثقافات مختلفة ويمكّننا من تقديم مجموعة واسعة من الخدمات اللغوية.
الجودة والسرية
في مكتب سونمز للترجمة الفورية والتحريرية نولي الجودة والسرية أكبر قدر من الأهمية. يتولى خبراؤنا كل مهمة ترجمة تحريرية أو فورية بأقصى درجات العناية والدقة، لضمان الحفاظ على المعنى الدقيق وفروق لغة المصدر. كما نتعامل مع جميع المعلومات المقدمة إلينا بسرية تامة، ويسعدنا توقيع اتفاقية سرية لضمان أمان بياناتكم.
أسلوب عمل يتمحور حول العميل
التزامنا تجاه عملائنا هو جوهر عملنا. نعمل عن كثب مع عملائنا لفهم متطلباتهم الخاصة وتقديم حلول مصممة تلبي احتياجاتهم، ونحرص دائمًا على الحفاظ على تواصل مفتوح والتأكد من رضا عملائنا عن خدماتنا.
تواصل معنا
إذا كنت بحاجة إلى خدمات لغوية عالية الجودة، فنحن في خدمتك. تواصل معنا اليوم لمعرفة المزيد عن كيفية مساعدتك في تجاوز الحواجز اللغوية وتحقيق أهدافك في التواصل.