Luisenstraße 55, 40215 Düsseldorf+49 (0) 211 210 78 37info@uebersetzungen-soenmez.com
Dolmetscher- und ÜbersetzungsbüroSÖNMEZ

Sözlü tercüme

Tüm diller ve uzmanlık alanları

Sunduğumuz tercümanlık hizmetleri:

Ardıl tercüme

Bölüm bölüm tercüme

Simultane tercüme

Konuşmayla eş zamanlı tercüme

Mahkeme tercümanlığı

Duruşmalarda, ifade alımlarında ve resmî randevularda

Refakat tercümanlığı

İş, resmî ve özel randevularda kişisel eşlik

Müşterilerimiz

Tercümanlık hizmetlerimiz başta şu kesimlere yöneliktir:

Yargı ve kamu kurumları

  • Mahkemeler
  • Savcılıklar
  • Ceza infaz kurumları
  • Avukatlar ve noterler
  • Polis teşkilatları
  • Yabancılar daireleri
  • Federal, eyalet ve yerel yönetimler

Şirketler ve iş dünyası

  • Şirketler
  • Ticaret ve sanayi
  • Fuarlar ve organizatörler
  • Radyo ve yayın kuruluşları

Tıp, eğitim ve bilim

  • Hastaneler
  • Üniversiteler
  • Enstitüler

Bireyler ve diğer müşteriler

  • Bireysel müşteriler
  • Diğer kurum ve müşteriler

Görev alanlarımız

Tercümanlarımız başta şu durumlarda görev yapar:

  • Mahkeme duruşmaları
  • Tanık ve şüpheli ifadeleri
  • Nikâh ve nüfus dairesi randevuları
  • İş toplantıları ve müzakereler
  • Konferanslar ve toplantılar
  • Grup tartışmaları
  • Doktor randevuları
  • Fuarlar ve etkinlikler
  • Refakatler
  • Diğer iş, resmî ve özel randevular

Tercümanlık siparişleri faks, e-posta, posta yoluyla ya da büromuzda bizzat verilebilir.

Sipariş vermek çok kolay

  1. 1

    Talebinizi gönderin

    E-posta, telefon, faks, posta yoluyla ya da Düsseldorf'taki büromuza bizzat gelerek.

  2. 2

    Teklifinizi alın

    En kısa sürede size özel ve bağlayıcı olmayan bir teklif alırsınız.

  3. 3

    Uzman işleme

    Deneyimli uzman çevirmen ve tercümanlar siparişinizi kesin gizlilik içinde işler.

  4. 4

    Zamanında teslim

    Zamanında, isteğe bağlı onaylı ve baskıya hazır – ekspres hizmetimizle kısa sürede de.

Bizimle konuşun!

Çeviri veya tercümanlık projeniz hakkında sizi ücretsiz ve bağlayıcı olmadan memnuniyetle bilgilendiririz.